博主资料

留言短消息 加为好友

用户ID:  885663
用户名:  glwgzf
昵称:  行业系统邓采采

日历

2019 - 8
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
«» 2019 - 8 «»

存 档


日志文章


2018-07-04 11:41

李克勤的红日的原版-立川俊之(中日对比それが大事的罗马音及中文译音)

大事MAN乐队的成名作,1991年,乐队凭借这首“それが大事” 风头一时无俩。拿奖拿到手软。
1992年被李克勤翻唱.
立川俊之是“大事 MAN”组合中的灵魂人物。1991年,凭借这首“それが大事” 风头一时无俩。拿奖拿到手软。不过,5年之后,由于“成员之间的音乐理念不同”,乐队进入了“休眠期”。现在很难看到他们的消息了。
               それが大事(重要的事)
            演唱:大事MANブラザースバンド

【桂林小Ant-日文】 负けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ抜く事
桂林小Ant-音译】马凯那一扣多  那盖大撒那一扣多  你盖大撒那一扣多  新几奴哭扣多
桂林小Ant-中文】 不服输的事 不放弃的事 不逃避的事 请相信

桂林小Ant-日文】駄目になりそうな时 それが一番大事
桂林小Ant-音译】大埋你那力所那拖KI  所来嘎一气帮恩大一几
桂林小Ant-中文】那在就要崩溃的时候 才是最重要的大事

桂林小Ant-日文】负けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ抜く事
桂林小Ant-音译】马凯那一扣多  那盖大撒那一扣多  你盖大撒那一扣多  新几奴哭扣多
桂林小Ant-中文】不服输的事 不放弃的事 不逃避的事 请相信

桂林小Ant-日文】涙见せてもいいよ それを忘れなければ
桂林小Ant-音译】那米大米塞呆摸一一哟  所来喔挖丝来那凯来把 Oh---
桂林小Ant-中文】即使流泪也好 不要放弃希望 Oh

桂林小Ant-日文】高価な墓石を建てるより 安くても生きてる方がすばらしい
桂林小Ant-音译】扣卡那伯塞KI喔他台路唷力  呀丝哭台摸一KI台路活个嘎丝把拉西一
桂林小Ant-中文】与其立起富贵的墓碑 不如平平淡淡地活下去

桂林小Ant-日文】ここにいるだけで 伤ついてる人はいるけど
桂林小Ant-音译】扣扣你一路大凯呆  KI子次一呆路HI多挖一路凯多
桂林小Ant-中文】只要活着 总会有受伤的人

桂林小Ant-日文】さんざん我侭言った后 あなたへの想いは 変わらないけど
桂林小Ant-音译】撒昂脏挖嘎马马一他多  啊那他唉挪喔摸一挖  卡挖拉那一凯多
桂林小Ant-中文】别在我这样说完这么凄惨的话后 就带给你心里很奇怪的感觉

桂林小Ant-日文】见えてるやさしさに 时折负けそうになる
桂林小Ant-音译】米哎台路呀撒西撒你  拖KI喔里马凯所你那路
桂林小Ant-中文】偶尔的失败也是可见的

桂林小Ant-日文】ここにあなたがいないのが 淋しいのじゃなくて
桂林小Ant-音译】扣扣你啊那大嘎一那一挪嘎  撒比西一诺家那哭台
桂林小Ant-中文】你不在时 我没有觉得寂寞

桂林小Ant-日文】ここにあなたがいないと思う事が淋しい(でも)
桂林小Ant-音译】扣扣你啊那大嘎一那一多喔摸乌扣多嘎撒比西一 Wow Wow 呆摸
桂林小Ant-中文】你不在时想你才让我感到绝望(但是)

桂林小Ant-日文】负けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ抜く事
桂林小Ant-音译】马凯那一扣多  那盖大撒那一扣多  你盖大撒那一扣多  新几奴哭扣多
桂林小Ant-中文】不服输的事 不放弃的事 不逃避的事 请相信


桂林小Ant-日文】駄目になりそうな时 それが一番大事 OH——-
桂林小Ant-音译】大埋你那力所那拖KI  所来嘎一气帮恩大一几 Oh---
桂林小Ant-中文】那在就要崩溃的时候 才是最重要的大事

桂林小Ant-日文】高価なニットをあげるより 下手でも手で编んだ方が美しい
桂林小Ant-音译】扣卡那你多啊盖路唷力  害他呆摸太呆啊恩大或嘎乌子哭西一
桂林小Ant-中文】比起身着昂贵的衣服 倒不如亲手做的来得更美

桂林小Ant-日文】ここに无いものを 信じれるかどうかにある
桂林小Ant-音译】扣扣你那一摸诺喔  新几来路嘎多嘎你啊路
桂林小Ant-中文】那是否就相信不存在于这里的东西
桂林小Ant-日文】今は远くに离れてる それでも生きていれば いつかは逢える
桂林小Ant-音译】一马挖拖哭你哈那来太路  所来呆摸一KI呆一来把  一子嘎挖啊哎路
桂林小Ant-中文】现在要离开这里 去很远的地方 只要活着 终会相见

桂林小Ant-日文】でも伤つかぬように 嘘は缲り返される
桂林小Ant-音译】呆摸KI子子卡奴唷你  乌所挖哭力卡哎撒来路
桂林小Ant-中文】虽然因为如此突然而伤心 但终会治愈

桂林小Ant-日文】ここにあなたがいないのが 淋しいのじゃなくて
桂林小Ant--音译】扣扣你啊那大嘎一那一诺嘎  塞子那一诺家那哭呆
桂林小Ant-中文】你不在时 我没有觉得寂寞

桂林小Ant-日文】ここにあなたがいないと思う事が淋しい (でも)
桂林小Ant-音译】扣扣你啊那大嘎一那一多喔摸乌扣多嘎塞子那一 Wow Wow 呆摸
桂林小Ant-中文】你不在时想你才让我感到绝望  (但是)

桂林小Ant-日文】负けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ抜く事
桂林小Ant-音译】马凯那一扣多  那盖大撒那一扣多  你盖大撒那一扣多  新几奴哭扣多
桂林小Ant-中文】不服输的事 不放弃的事 不逃避的事 请相信

桂林小Ant-日文】駄目になりそうな时 それが一番大事
桂林小Ant-音译】大埋你那力所那拖KI  所来嘎一气帮恩大一几
桂林小Ant-中文】那在就要崩溃的时候 才是最重要的大事

桂林小Ant-日文】负けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ抜く事
桂林小Ant-音译】马凯那一扣多  那盖大撒那一扣多  你盖大撒那一扣多  新几奴哭扣多
桂林小Ant-中文】不服输的事 不放弃的事 不逃避的事 请相信


桂林小Ant-日文】駄目になりそうな时 それが一番大事
桂林小Ant-音译】大埋你那力所那拖KI  所来嘎一气帮恩大一几
桂林小Ant-中文】那在就要崩溃的时候 才是最重要的大事


桂林小Ant-日文】负けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ抜く事
桂林小Ant-音译】马凯那一扣多  那盖大撒那一扣多  你盖大撒那一扣多  新几奴哭扣多
桂林小Ant-中文】不服输的事 不放弃的事 不逃避的事 请相信

桂林小Ant-日文】涙见せてもいいよ それを忘れなければ
桂林小Ant-音译】那米大米塞呆摸一一哟  所来喔挖丝来那凯来把 Oh---
桂林小Ant-中文】即使流泪也好 不要放弃希望

【DCCai-日文】负けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ抜く事
桂林小Ant-音译】马凯那一扣多  那盖大撒那一扣多  你盖大撒那一扣多  新几奴哭扣多
桂林小Ant-中文】不服输的事 不放弃的事 不逃避的事 请相信

桂林小Ant-日文】駄目になりそうな时 それが一番大事
桂林小Ant-音译】大埋你那力所那拖KI  所来嘎一气帮恩大一几
桂林小Ant-中文】那在就要崩溃的时候 才是最重要的大事

桂林小Ant-日文】负けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ抜く事
桂林小Ant-音译】马凯那一扣多  那盖大撒那一扣多  你盖大撒那一扣多  新几奴哭扣多
桂林小Ant-中文】不服输的事 不放弃的事 不逃避的事 请相信

桂林小Ant-日文】涙见せてもいいよ それを忘れなければ
桂林小Ant-音译】那米大米塞呆摸一一哟  所来喔挖丝来那凯来把 Oh---
桂林小Ant-中文】即使流泪也好 不要放弃希望
 
罗马音译


Makenai koto nagedasanai koto nigedasanai koto shinjinuku koto
Dame ni narisou na toki sore ga ichiban daiji
Makenai koto nagedasanai koto nigedasanai koto shinjinuku koto
Namida misete mo ii yo sore o wasurenakereba
Oh...

Kouka na boseki o tateru yori yasukutemo ikiteru hou ga subarashii
Koko ni iru dake de kizutsuiteru hito wa iru kedo
Sanzan wagamama itta ato anata e no omoi wa kawaranai kedo
Mieteru yasashisa ni toki ori makesou ni naru

Koko ni anata ga inai no ga sabishii no ja nakute
Koko ni anata ga inai to omou koto ga sabishii oh...

Makenai koto nagedasanai koto nigedasanai koto shinjinuku koto
Dame ni narisou na toki sore ga ichiban daiji

Kouka na nitto o ageru yori jouzu demo te de anda hou ga utsukushii
Koko ni nai mono o shinjirareru ka dou ka ni aru
Ima wa tooku ni hanaretemo soredemo ikite ireba itsuka wa aeru
(Demo) Kizutsukanu you ni uso wa kurikaesareru

Koko ni anata ga inai ga setsunai no ja nakute
Koko ni anata ga inai to omou koto ga setsunai oh...

Makenai koto nagedasanai koto nigedasanai koto shinjinuku koto
Dame ni narisou na toki sore ga ichiban daiji

Makenai koto nagedasanai koto nigedasanai koto shinjinuku koto
Dame ni narisou na toki sore ga ichiban daiji
Makenai koto nagedasanai koto nigedasanai koto shinjinuku koto
Namida misete mo ii yo sore o wasurenakereba

Makenai koto nagedasanai koto nigedasanai koto shinjinuku koto
Dame ni narisou na toki sore ga ichiban daiji
Makenai koto nagedasanai koto nigedasanai koto shinjinuku koto
Namida misete mo ii yo sore o wasurenakereba







类别: 好听歌曲推荐 |  评论(0) |  浏览(6952) |  收藏 |   本文固定链接 | 推荐
发表评论
已有帐号?登录