他应该在那天，在可以容纳91000人的鸟巢中，在900，000，000电视观众成功卫冕奥运会110米栏的冠军！
他就是刘翔。
可是他退赛了。站在他一直梦想站在的起跑线前，很少见的痛苦表情浮现在他的脸上。
在比赛前。跟腱受伤无论对于哪个短跑运动员来说，都是无疑是最悲哀的。而四年前那个在雅典横空出世打破世界记录的刘翔，四年前在冠军领奖台上披着国旗一跃而上的亚洲人，四年前挥舞着拳头说黄种人也能行的英雄，这次，在家门口倒下了，击倒他的不是对手，而是伤病。

我想全中国人甚至全世界的人都不希望这样的事情发生，包括他最强大的对手罗伯斯——缺少了刘翔的比赛，即使获得冠军，恐怕挂在脖子上的金牌也会失色不少！

早在知道罗伯斯打破刘翔的记录之前，我曾想过刘翔拿不到奥运会的这块金牌我能否接受，我心里得到的结果和网上调查的一样——无论是否冠军，永远支持刘翔。但我想不到刘翔用这样的方式退出了由中国人自己承办的第一届奥运会，这个的机会是百年不遇的，这块金镶玉的金牌，对于刘翔来说，恐怕用三届世界锦标赛的冠军也不能换取，因为它的意义实在太重大了。
而现实不是童话，刘翔也永远不能如童话里英雄的结局那般完美。
刘翔一瘸一拐的走回了运动员休息室的时候，痛苦的恐怕不止是他的脚，比之更痛苦的恐怕是他的内心；痛苦的也不仅仅是他，还有千千万万的中国人。
事后，据说刘翔哭了，我能想象在镜头面前永远面带微笑的的刘翔在背后偷偷流泪的情景，那是一个坚强的男人的眼泪，那是一个英雄的眼泪。孙海平，和刘翔情同父子的教练也在新闻发布会上泣不成声，“刘翔一直在努力，刘翔一直在玩命。”
四年的准备，四年的刻苦训练，，运动员有几个四年的机会？刘翔为了北京奥运会付出的太多了，可到了最后，他倒在了他梦想的地方。

我们对刘翔有太大的期望的同时，也给他带来了太多的压力。当大街上都是大幅的刘翔广告，当三岁的小孩子都知道刘翔这个名字，当刘翔的母亲带着50个亲友到现场为他加油的时候，刘翔的责任的不仅仅是一块北京奥运会金牌，还包括捍卫民族的荣誉。

在刘翔退出赛道的那一刻，我心底的确有阵凉意掠过，但过后，我倒觉得这是一种悲壮，比他在雅典高举着五星红旗跳上冠军领奖台的那一刻还要让我感动！
我们说要争气，为国争光，为民族争光。但是，这不仅仅是刘翔一个人的责任，我们更应该表现出我们民族的大度和宽容，我们能给予获得8金的美国人菲利浦斯掌声，同样，我们更应该给予中国的英雄掌声！按照刘翔的伤病情况，在冷冻、喷雾等等治疗都没有作用的情况下，刘翔依然选择站到了起跑线前，这一刻，他能担起这个责任，就已经是我们心中的英雄了。
我们需要这样的英雄，即使这样的英雄是悲壮的。
今天的鸟巢的天空注定是灰色的，因为一个英雄的背影在许多的泪水中，渐渐离去。但我希望这次的离别是暂时的，我们的英雄，总有一天，会持着他特有的阳光般的微笑站回我们的面前！

贴首《英雄的黎明》赠给我们永远的英雄——刘翔！

PS：

有人猜测刘翔是因为害怕失败，有人猜测是因为压力太大。
更有些人，拿韩国举重运动员受伤后依然要参加比赛的情况来比刘翔退出比赛这事，我鄙视这些人，刘翔不想要冠军吗？刘翔不想跑吗？但是，他真的伤重了！与其要一个为拿了冠军而去毁了自己的脚的英雄，我们更需要一个可以失败，可以成功，可以退赛、和我们一样平凡的英雄.......
远的有足球的巴斯藤、篮球的约翰逊，近的有举重的石智勇，甚至就在刘翔之前同样因为受伤退出的特拉梅尔，为什么有人要这样对待刘翔？教练组错、中国田径队错，也不是刘翔错！当刘翔给我们带来惊喜的时候，锦上添花的人比比皆是，而当刘翔留给我们遗憾的时候，我们更应该雪中送炭啊！